Blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen je sad tvojega telesa, Jezus.
Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui, lesus.
Da bi ti sedela nasproti in držala tvoje roke, obkrožena z jokajočimi ženami in njihovimi kričavimi otroci. In pazniki, ki me opazujejo, kot da kaj skrivam pod obleko.
Sjediti držeæi te za ruku preko stola, s onim uplakanim ženama okolo, s njihovom djecom koja urlaju, stražari koji me gledaju kao da nešto skrivam pod haljinom.
Všeč so mi bili deli, ko so se Judje pobijali, in nato poli svoje hebrejsko vino in hodili v posteljo z ženami in ljubicami.
Свидели су ми се делови када су се Јеше убијале, а затим пили своје хебрејско вино и одлазили у кревете са женама и љубавницама.
Zdrava Marija, milosti polna, Gospod je s teboj, blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen je sad tvojega telesa, Jezus.
Zdravo Marijo, milosti puna! Gospod je s tobom. Blagoslovena ti meðu ženama...
Blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen sad tvojega telesa, Jezus.
Blagoslovljena Ti meðu ženama i Blagoslovljen plod utrobe Tvoje Isus
Blagoslovi vse med ženami in blagoslovljeno naj bo sadež maternice, Jezus!
Blagoslovena meðu ženama, i blagosloven da je plod utrobe tvoje, Isus.
Tu ni prostora za heroje in prvake z ženami in otroki.
U mojoj klasi nema mesta za heroje ili mucave šampione... sa ženom i decom o kojma brinu, razumeš?
Že stoletja umiramo 15 let pred ženami... in to vse zaradi stresa v službi.
Stoljeæima, ubijamo, umiremo preko 15 godina prije naših žena.... i to je sve zbog stresa koji imamo na radnom mjestu, zar ne?
Zdrava, Marija, milosti polna, Gospod je s teboj, blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen je sad tvojega telesa, Jezus
Pozdrav Marija, puna milosti, gospod je sa tobom. Blagoslovljena si ti meðu ženama i blagoslovljen je plod tvoje utrobe Isus.
Blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen je sad tvojega telesa Jezus.
Sveta Marija, milosti polna, gospod s teboj, blagoslovljena ti med ženami in blagoslovljen tvoj plod, Jezus.
Sveta Marijo, milosti puna, Gospod sa tobom, Blagoslovena ti meðu ženama i blagosloven plod utrobe tvoje, Isus.
Blagoslovljena ti med ženami... in blagoslovljen sad tvojega telesa.
Blagoslovljena si ti meðu ženama, i blagosloven je plod utrobe tvoje.
Blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen je sad telesa, Jezus.
Tvoje je sve blagosloveno. Oprosti mi moje grijehe...
Ukvarjam se s kleptomanskimi ženami in iztirjenimi senatorji, vi pa me ubijete?
Radim sve, od domaæica kleptomanki do izopaèenih kongresmena, a ti hoæeš da me ubiješ?
Povedal sem vam, da vodim love za... ne pa iskalnih akcij, za ženami in otroci, kolega.
Reko sam vam, da vodim lov za... ne akcije traženja, za ženama i djecom, kolega.
Preteklih pet let, sem živel osem različnih življenj z ženami in puncami.
Proteklih pet godina, živio sam osam razlièitih života sa ženama i curama.
Zdrava Marija milosti polna, gospod je s teboj, blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen je sad tvojega telesa.
Zdravo Marijo, milosti puna. Gospod je sa tobom. Blagoslovena si medu ženama, i blagosloven je plod utrobe tvoje, Isus.
Zdrava Marija, milosti polna, blagoslovljena si med ženami in sad tvojega telesa, Jezus.
Majko Božja, puna miIosti, bIagosIoven bio pIod utrobe tvoje, Isus...
Gospod je s Teboj... blagoslovljena si med ženami, in blagoslovljen je sad Tvojega telesa Jezus.
Господин са тобом, Благословена ти међу женама И благословен плод утробе твоје, Исус."
Blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen je sad Tvojega telesa, Jezus.
Benediktatu umulieribus... Tu u mulieribus Benediktafructusventris O, tata!
Zdrava, Marija, milosti polna, Gospod je s teboj, blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen je sad Tvojega telesa.
Pozdrav, Marijo puna milosti, naš Gospod je s tobom. Blagoslovena si ti medju ženama i blagosloven je plod utrobe tvoje, Isus.
Vsi srednješolski prijatelji so prišli s svojimi ženami in otroki.
Svi moji prijatelji iz srednje škole, ovde su sa svojim ženama, decom. Ja?
Očete so z lepilnim trakom prilepili na stole in jih pred svojimi ženami in otroki pretepli dokler niso povedali kje so skrite dragocenosti-- neresnično.
Privezali bi muškarce trakom za stolice i tukli ih pred ženama i djecom dok nisu rekli gdje su dragocjenosti.
Blagoslovljena si med ženami, in blagoslovljen je sad tvojega telesa, Jezus.
Blagoslovena ti si meðu ženama i blagosloven je plod utrobe tvoje, Isus.
Mislim, da je simbolika umora 300 ameriških vojakov pred njihovimi ženami in otroci tipično za Nazirja.
Simbolika ubojstva 300 amerièkih vojnika pred oèima njihovih žena i djece to je tipièni Nazir.
Manj stresa je kot s tujimi ženami in hčerkami.
Manje je stresno nego sa ženama i æerkama drugih ljudi.
Cesar ima veliko hčera z ženami in priležnicami.
Prièaj mi o njemu. Car je imao mnogo kæeri, žena i konkubina.
Oni večinoma živijo v predmestjih, večina njih, v velikih hišah z lepimi ženami in 15 otroki.
Oni žive u predgraðima, veæina njih, u velikim kuæama sa lepim ženama i 15-oro dece.
Dva naša sta bila ujeta v vasi, skupaj z ženami in otroki.
Dvojica naših su bili zarobljeni u selu zajedno sa ženama i decom.
Z malo sreče do takrat, ko se vrnete, boste vi in guverner Ashe pozdravljeni od skupine čednih moških, z lepimi ženami in otroci rožnatih lic.
Uz malo sreæe, kad se budeš vratio, tebe i guvernera Eša pozdraviæe grupa naoèitih muškaraca, lepih žena i rumene dece.
Zdrava, Marija, milosti polna, Gospod je s teboj, blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen je sad Tvojega telesa Jezus.
Zdravo Marijo, milosti puna, Gospodin s tobom. blagoslovljena ti meðu ženama i blagoslovljen plod utrobe tvoje.
Če naju ljudje lažje razumejo, če sedim z drugimi ženami, in če zaradi tega razumevanja raste tvoj vpliv, sem kljub neugodju pripravljena sprejeti takšen kompromis.
Ako nas ulica bolje razume kad sam ja sa ženama tvojih ljudi, ako im svet tako ima više smisla i to jaèa tvoj autoritet, bio neprijatan ili ne, spremna sam na taj kompromis.
Ni bilo besede iz tega, kar je zapovedal Mojzes, ki je ne bi bil omenil Jozue pred vsem zborom Izraelovim in pred ženami in otročiči in tujci, ki so bivali med njimi.
Ne bi ni jedne reči od svega što je Mojsije napisao, koje ne pročita Isus pred svim zborom Izrailjevim, i ženama i decom i strancima koji idjahu medju njima.
In pošlje občina tja dvanajst tisoč najboljših junakov in jim zapove, rekoč: Pojdite in pobijte z ostrino meča prebivalce v Gileadskem Jabesu z ženami in otročiči!
Zato posla zbor onamo dvanaest hiljada hrabrih ljudi, i zapovedi im govoreći: Idite i pobijte stanovnike u Javisu Galadovom oštrim mačem i žene i decu.
In ves Juda je stal pred GOSPODOM z otročiči svojimi, s svojimi ženami in sinovi.
A svi sinovi Judini stajahu pred Gospodom i deca njihova, žene njihove i sinovi njihovi.
zato ker sta storila nesramnost v Izraelu, prešeštvujoč s prijateljev svojih ženami in govoreč lažnive besede v mojem imenu, česar jima nisem ukazal. Jaz pa vem za to in sem priča, govori GOSPOD.
Jer učiniše grdilo u Izrailju čineći preljubu sa ženama bližnjih svojih i govoreći laž na moje ime, što im ne zapovedih; ja znam to, i svedok sam, govori Gospod.
Ti so odgrnili nje sramoto; vzeli so sinove in hčere njene in njo samo so usmrtili z mečem; in postala je razvpita med ženami, in vršili so sodbe nad njo.
Oni otkriše golotinju njenu, uzeše joj sinove i kćeri, a nju mačem ubiše; i ona izadje na glas medju ženama kad sudove izvršiše na njoj.
in zakliče z močnim glasom in reče: Blagoslovljena si ti med ženami, in blagoslovljen je sad telesa tvojega.
I povika zdravo i reče: Blagoslovena si ti medju ženama, i blagosloven je plod utrobe tvoje.
Vsi ti so bili ene misli stanovitni v molitvi, z ženami in Marijo, materjo Jezusovo, in z brati njegovimi.
Ovi svi jednodušno behu jednako na molitvi i u moljenju sa ženama, i s Marijom materom Isusovom i braćom Njegovom.
Ko smo pa te dni dopolnili, smo se odpravili, in spremljali so nas vsi z ženami in otroki ven za mesto; in pokleknivši na bregu, smo molili.
A kad bi te mi dane navršismo, izišavši idjasmo, i praćahu nas svi sa ženama i decom do iza grada, i kleknuvši na bregu pomolismo se Bogu.
1.1065289974213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui, lesus. 